Hello • 您好 • Apa Khabar
I'm Su Ling Chan (程素铃), a SAG-AFTRA actor with an ADR-capable broadcast quality studio.I was born in Malaysia but raised in Kuala Lumpur, Singapore, San Francisco, Dallas, and Los Angeles. As a result, I have two native accents (Malaysian and Californian) and also trilingual (English, Malay, Mandarin).I'm a Meisner trained actor and have acted in theatre shows & musicals, voiced 500+ commercials, voiced 100+ corporate videos, 2 audiobooks, and have 60+ acting credits on iMDB including Honkai Star Rail, Diablo IV, The Simpsons, BoBoiBoy, and No Straight Roads.When I'm not in the booth, you can find me in the gym praciticing Jiu-Jitsu. I love it so much that I've represented Malaysia in competition, had an IBJJF world ranking of no 9 at some point, and is Malaysia's first homegrown female Black Belt.Also, Thin Mints Girl Scout Cookies are the best mint cookies in the world. I will fight anyone on this 😈.
Voice Resume
Professional Studio setup
| Microphone | Austrian Audio OC18 and Synco D2 Shotgun |
| Interface | Apollo Solo |
| DAW | Audacity |
| Booth | 4X4ft Double Wall Vocal Booth |
| Connectivity | Source Connect Standard, Session Link Pro, Skype, Zoom, Google Hangout, Discord |
| Internet Speed | Ethernet Fibre (300 mbps download, 230 mbps upload) |
Contact
To contact me directly, click on the icons to hop onto my socials or e-mail me:
Theatre
A Meisner trained actor, I've had the opportunity to participate in a number of theatre productions including plays like Couple's Therapy by Hanna Lee, Night Swim by Julia Jordan, and musicals like Once Upon a Mattress and Miss Saigon.
Martial Arts
I'm a keen student of martial arts. My first martial art was Hayashi-ha Shito-Ryu Karate and Kendo. Then I got introduced to Brazilian jiujitsu and fell in love with full contact sparring. From there I trained in boxing, Muay Thai, Judo, wrestling, and MMA. I even did 2 amateur MMA fights (spoiler alert: I didn't like fighting MMA)I fell in love with jiu-jitsu and became a Jiu-jitsu Athlete, representing Malaysia. Some of my accolades: an IBJJF World Ranking of #9, still the only Malaysian Adult Division Gold Medalist in the Asian Open, still the only Malaysian female to make it to the Quarterfinal round at the Adult World Championships, and the first homegrown female Malaysian black belt.
Audiobooks
About the Narrator
Hello • 您好 • Apa KhabarMy name is Su Ling Chan (程素铃）I was born in Malaysia but raised in Kuala Lumpur, Singapore, San Francisco, Dallas, and Los Angeles. As a result, I have two native accents (Malaysian and Californian) and also trilingual (English, Malay, Mandarin).I'm a Meisner trained actor and have acted in theatre shows & musicals, voiced 500+ commercials, 100+ corporate videos, and have 60+ acting credits on iMDB including Honkai Star Rail, Diablo IV, and The Simpsons. I'm a new voice in the audiobook world with 2 books from Scholastic and Penguin Random House.I grew up dancing ballet but quickly realised I didn't have the talent to turn professional. So I channeled my frustration and sorrow into martial arts, doing everything from Kendo to Judo to Muay Thai (I even did 2 amateur MMA fights hehe). There I fell in love with Jiu-Jitsu, where I represented Malaysia in competition, held an IBJJF world ranking of no 9 at one point, and is Malaysia's first homegrown female Black Belt.Aside from acting, I'm also an award-winning marketing professional. My work has won trophies at marketing festivals like Spikes Asia, Malaysia Effie Awards, Festival of Media, YouTube Awards, etc... I was even invited to the prestigious Cannes Lions Festival to judge the Gaming category.To relax, I love playing video games, watching anime, cosplaying, cooking, fermenting kombucha, manually brewing coffee, and steeping Chinese tea.But my true love has always been... reading. I read an average of 200 books yearly and actively stalk #BookTok for the latest Asian Literary Fiction, Fantasy, Romance, Thriller, and Young Adult sensations.
Samples
- Asian Literary Fiction, 1st POV, US Accent, F/M DialogueDownload Audible Link
- Middle Grade (Horror), 1st POV, US Accent, Atmospheric Narration Download Audible Link
- Middle Grade (Magical School), 3rd POV, US Accent, F/F Dialogue Download
- YA (Ballet Fiction), 1st POV, US + British RP Accent, F/F Dialogue Download
- Fantasy, 3rd POV, US + Chinese Accent, Mandarin dialogue, M/F/F Dialogue Download
Studio:
Punch & Roll, Broadcast quality studio
click for equipment specs & raw studio sampleEthnic Background:
Malaysian Chinese, Thai, and Japanese.Languages Spoken:
Native: English, Malay.
Conversational: Mandarin, Cantonese, Indonesian
Basic: Japanese.Accents Performed:
Narration: Malaysian, Singaporean, General American, and Californian.Dialogue: Texan, Chinese (China, HK), Thai, and British RP.Interested Genres:
Middle Grade, Young Adult, Fantasy, Asian Literary Fiction, Japanese light novels, Romance, Non-Fiction pertaining to my interests.Interests & Expertise:
Ballet, Martial Arts (Kendo, Muay Thai, Brazilian Jiu-Jitsu, Karate, Boxing), MMA, Fitness, Weight Lifting, Kombucha brewing, Cooking, Manual coffee culture, Chinese Tea, Video Games, Anime, Manga, Cosplay, Marketing, Advertising.Link to my Audible page